Hello again,
after some inactivity the blog is flourishing again. It’s not really something I control. When there’s something I want to write in the blog, I suddenly imagine all the bloggers out there about to write the exact same blog post elsewhere, so I just need to do it, and do it fast. This is something I’ve been doing for real, but really applies in general so I think many can benefit from it. I’ve been asked to take *the* report and make it bilingual. But bilingual for real, so this includes everything: Titles, legends, data, everything. This is a topic that has been addressed a number of times, and yes, there are demos out there. However, the use cases presented in general are either very simple or they start with a project that from the start was known that it had to be bilingual. The reality is, though, rather more complex. I’ll try to write as I progress through this project once I have figured each one of the steps. Let’s do it.